思科在增长放缓的情况下降低了摩根士丹利的评级

由于公司网络安全业务增长放缓，摩根士丹利将其对思科系统股票的评级从超重降至同等权重。

摩根士丹利分析师James Faucette表示，“虽然思科正在稳步执行安全机会，但我们认为目前的步伐不太可能抵消传统硬件周期的减速。”摩根士丹利(Morgan Stanley)周二将其对思科系统(Cisco Systems)股票的评级从增持中调低至同等重量，理由是该公司的网络安全业务增长放缓。

摩根士丹利分析师James Faucette在给投资者的一份报告中表示，“虽然思科在安全机遇上稳步执行，但我们认为目前的步伐不太可能抵消传统硬件周期的减速。” “因此，我们认为现在是走出观望的好时机。”

Faucette表示，他的公司最初建议思科作为一家有机会“有机会实现下一代IT基础架构”的公司。思科的股票自2011年10月以来稳步攀升，仅在过去12个月就增长了17%。

“但我们最新的调查显示，经销商之间的思科安全销售渠道正在趋于平缓，”Faucette表示。

思科股价在盘前下跌1.1%，但在午盘交易中收复亏损，收涨0.7%至每股47.58美元。摩根士丹利的每股定价为49美元。