顶级个人理财课程提供商推出西班牙语和英语学习者目录

Next Gen Personal Finance (NGPF) 今年秋天推出了一个新的西班牙语和英语语言学习者 (ELL) 目录，使讲西班牙语和 ELL 的学生更容易访问有价值的个人理财教育。

NGPF 联合创始人Tim Ranzetta表示：“我们的使命是确保到 2030 年，所有学生在高中毕业前都将参加一学期的个人理财课程。” “为实现这一目标，我们必须继续让金融教育尽可能普及和包容。”

NGPF 为初中和高中学生提供免费的个人理财课程，并为教师提供免费的专业发展，并于 2022 年初聘请了一名全职内部翻译。此举为 NGPF 的所有高级课程提供了西班牙语翻译学校学期课程活动以及整个中学个人理财课程。

Ranzetta 说：“随着我们的西班牙语课程激增，越来越多的教师开始使用这些资源，很明显 NGPF 需要一站式服务，让教育工作者更容易在一个地方找到所有 NGPF 西班牙语资源。” “西班牙语和 ELL 目录就是这样做的。”

新目录将所有 NGPF 的西班牙语翻译和 ELL 资源整理到一个网页中。老师最喜欢的是 7 月发布的个人理财词典，其中包含西班牙语和英语的个人理财术语、定义和词汇表。它不仅是同类中最详细的双语个人理财词典，其开源格式还允许随着瞬息万变的个人理财世界不断更新。

其他资源包括一个由六部分组成的 ELL 视频系列，介绍金融体系的背景，以及周五金融能力排名前五的视频的西班牙语翻译。这些时事视频发布在NGPF 的 YouTube 频道上，以便学生可以调整速度并添加多种语言的字幕。

此外，NGPF 与 McKinney 合作提供了一款名为Payback的交互式在线街机游戏，它为说英语和西班牙语的人提供了一种互动方式，让他们几乎可以体验为许多学生支付大学学费的情况。

更多来自 NGPF 的翻译材料目前正在进行中。